无 Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
味 [wèi] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: VỊ 1. vị (cảm giác nhận...
平淡 [píngdàn] bình thường; vô vị; nhạt nhẽo; tầm thường (sự vật, văn...
无味 [wúwèi] 1. vô vị; nhạt nhẽo; nhạt phèo。没有滋味。 食之无味，弃之可惜。 ăn thì vô vị ;...
Câu ví dụ
她不喜欢平淡无味的家庭生活。 Nàng không thích cuộc sống gia đình nhạt nhẽo vô vị.
双子座的女性不喜欢平淡无味的家庭生活。 Những cô gái Song Tử không thích cuộc sống gia đình nhạt nhẽo.
双子座女生不喜欢平淡无味的家庭生活。 Những cô gái Song Tử không thích cuộc sống gia đình nhạt nhẽo.
但多用白色可能产生平淡无味的单调、空虚的感觉。 Tuy nhiên, quá nhiều màu trắng có thể gây ra cảm giác cô lập và trống rỗng.
那其实是一段平淡无味的岁月，日子像条直线，没有高低起伏。 Đó thực sự là một khoảng thời gian bình lặng vô vị, ngày tháng như một đường kẻ thẳng, không có cao thấp lên xuống.
那其实是一段平淡无味的岁月,日子像条直线,没有高低起伏。 Đó thực sự là một khoảng thời gian bình lặng vô vị, ngày tháng như một đường kẻ thẳng, không có cao thấp lên xuống.
友好是友谊里一种令人钦佩的品质，但对于激情和爱情它却平淡无味。 Sự tử tế là một phẩm chất đáng ngưỡng mộ trong tình bạn nhưng nó sẽ khá nhạt nhẽo trong niềm đam mê hoặc tình yêu.
“我知道这可能听起来平淡无味，但这是一个建立在尊重和礼貌之上的国家的现实，”他笑着说。 "Tôi biết là nghe thì có thể tẻ nhạt và nhàm chán, nhưng đây là thực tế ở một đất nước được xây dựng trên tính tôn trọng và lịch sự," ông cười.
Điện thoại