底下人 nghĩa là gì

• [dǐ·xiarén]
  1. đầy tớ; người hầu。下人。
  2. thuộc hạ; thủ hạ; người dưới quyền; cấp dưới。手下的人;下属。
  上边没说话，底下人不好做主。
  cấp trên không nói gì; cấp dưới không thể tự quyết được.
  

• 底     [·de] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 8 Hán Việt: ĐỂ của。同'的'1.b。 Ghi chú:...
• 下     [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 底下     [dǐ·xia] 1. dưới; phía dưới; bên dưới。下面。 树底下 dưới gốc cây 窗户底下 dưới...
• 下人     [xiàrén] tôi tớ; đầy tớ (thời xưa)。旧时指仆人。 ...

• 俗称奴仆为底下人。
  Tiếng các quan xưng mình là người bề dưới.
• 让底下人去做吧
  Để thuộc hạ làm được rồi.
• 即使是现在 我都能记得我走上讲台 看着台底下人群的那一刻
  thậm chí bây giờ tôi còn nhớ khoảng khắc đó ..khi tôi bước lên bục giảng và nhìn ra ngoài đám đông.
• 我似乎有点能体会到您曾经的教诲，您曾经说，一个真正的好雇主，能让他底下人衷心耿耿的理由，绝不是金钱。
  Con hình như có thể lĩnh hội được giáo hối ngài từng dạy, ngài đã từng nói, một chủ thuê tốt chân chính, lý do có thể khiến cho người phía dưới hắn trung thành tận tâm, tuyệt đối không phải tiền bạc.