底层的 nghĩa là gì

• (thông tục) thấp nhất, hạ nhất (giá cả)

• 底     [·de] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 8 Hán Việt: ĐỂ của。同'的'1.b。 Ghi chú:...
• 层     Từ phồn thể: (層) [céng] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 7 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 底层     [dǐcéng] 1. tầng thấp nhất; tầng dưới cùng。建筑物地面上最底下的一层。泛指事物最下面的部分。...

• 对不起，因为你是社会最底层的人。
  Vì tàn tật anh trở thành người dư thừa trong xã hội.
• “为何，你已经成最底层的宫奴了。
  "Vì sao, ngươi đã thành tầng dưới chót nhất cung nô rồi."
• 最底层的80％的收入者支付所有税款的约15％。
  80% người có thu nhập chiếm gần 15% tổng số tiền thuế.
• 相反，最底层的老鼠似乎不介意孤单。
  Cô ong nhỏ có vẻ không hề yêu thích sự cô đơn.
• 它可以处理底层的活动。
  Nó có thể xử lý các hoạt động ở tầng thấp.
• 只有最底层的人，才会无奈去排队。
  Chỉ đứa nào yếu đuối mới chọn ngồi thôi!”
• 可是，住在底层的一户，坚决反对。
  Nhưng quan viên phía dưới thì phản đối vô cùng.
• 它可以处理底层的活动。
  Nó có thể xử lý các hoạt động ở tầng thấp
• 3.沙子会掉进底层的隔离仓库，不会再造成污染。
  Cát sẽ rơi vào kho phân cách ở đáy và không gây ô nhiễm nữa.
• 我觉得自己就像沙漏底层的沙子
  Anh cảm thấy như cát đều ở đáy chiếc đồng hồ cát. Hoặc gì đó.