nhận vào, cho vào; kết nạp (vào nơi nào, tổ chức nào...); cho hưởng (quyền lợi...), chứa được, nhận được, có đủ chỗ cho, nhận, thừa nhận; thú nhận, (kỹ thuật) nạp, (+ of) có chỗ cho, có, nhận, thừa nhận
开 Từ phồn thể: (開) [kāi] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 4 Hán Việt: KHAI...
向 Từ phồn thể: (嚮) [xiàng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HƯỚNG...
Câu ví dụ
大脚把球开向来自韩国的球员朴李 Bóng được mở ra biên cho cầu thủ Hàn quốc Lee Part.
刚开过福尔斯彻奇 正开向694号公路 Vừa đi qua Falls Church... đang tiến đến đường 694.
这是美国开向中国的第一艘商船。 Đây là thương thuyền Mỹ đầu tiên đến Trung Quốc.
这是美国开向中国的第一艘商船。 Con tàu này là thương thuyền Mỹ đầu tiên đến Trung Quốc.
轿车开向一个完全相反的方向。 Chiếc xe lái sang một hướng hoàn toàn ngược lại.
方木发动汽车,开向校园的东北角。 Phương Mộc khởi động xe, lái về góc đông bắc của trường.
17 他说:“打开向东的窗户。 17Ê-li-sê bảo, “Hãy mở cửa sổ phía đông ra.”
」 爱德华把东西放在车上,上车,然後开向机场。 Edward mang đồ vật để lên xe, ngồi vào xe sau đó lái tới sân bay.
爱德华把东西放在车上,上车,然後开向机场。 Edward mang đồ vật để lên xe, ngồi vào xe sau đó lái tới sân bay.
17 他说:“打开向东的窗户。 17 mà nói rằng: Hãy mở cửa sổ về phía đông.