开台 nghĩa là gì

• [kāitái]
  mở màn; bắt đầu hát; bắt đầu。戏曲开演。
  开台锣鼓。
  đáng trống mở màn.
  戏已开台。
  kịch đã bắt đầu.
  

• 开     Từ phồn thể: (開) [kāi] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 4 Hán Việt: KHAI...
• 台     Từ phồn thể: (檯、颱) [tāi] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: ĐÀI...

• 不要过早离开台座 不然他们会把你吹上天空的
  Đừng bước ra khỏi kệ sớm, phạm luật, cháu sẽ bị giết.
• 本剧为富士电视台开台55周年的纪念电视剧。
  Phim được sản xuất nhân dịp kỷ niệm 55 thành lập Fuji TV.
• 我关闭电脑，打开台灯，阅读文件。
  Tôi tắt máy vi tính, mở đèn bàn đọc văn bản.
• 皇帝一边思量着，目光不曾离开台阶下的使者。
  Hoàng đế một bên cân nhắc, một bên lại chưa từng rời mắt khỏi vị sứ giả dưới bậc thềm.
• “我可能会离开台北一段时间，也许长，也许短，不知道。
  “Jerry , Jesse , ta bây giờ phải rời khỏi đây một thời gian , có thể lâu , có thể mau , chưa thể nói trước được.
• 我离开台中之後，我还提醒他们，希望我们七个人这个小班不要散掉，继续下去。
  Sau khi tôi rời khỏi Đài Trung, tôi nhắc nhở các đồng học: "Hy vọng là cái lớp học nhỏ của bảy người chúng ta không phải giải tán nữa, tiếp tục duy trì".