弄碎 nghĩa là gì

• miếng, mẫu, mảnh vụn, (nghĩa bóng) chút, tý, mẩu, ruột bánh mì, bẻ vụn, bóp vụn, rắt những mảnh vụn lên (cái gì), phủi những mảnh vụn, quét những mảnh vụn (ở cái gì)
  vỡ vụn, đổ nát, bở, (nghĩa bóng) sụp đổ, tan ra mây khói, bẻ vụn, bóp vụn, đập vụn
  mạnh vụn, mảnh (đá), đập nhỏ (quặng) để chọn

• 弄     Từ phồn thể: (挵) [lòng] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 7 Hán Việt: LỘNG...
• 碎     [suì] Bộ: 石 - Thạch Số nét: 13 Hán Việt: TOÁI 1. vỡ;...

• 但即便我无法预测你在哪，我也能把这些墙弄碎
  tôi cũng có thể biến bức tường thành thủy tinh.
• 你好像弄碎了我的胫骨或是什么的
  Hình như, em đã, làm gãy xương của anh hay sao rồi.
• 想要一支体温计（之前的弄碎了）。
  Mình cần một cái nhiệt kế (cái trước đã bị vỡ).
• 我把所有易碎的东西都弄碎了，然后把它们全埋了。
  Tôi đập vỡ mọi thứ đồ dễ vỡ rồi chôn hết xuống đất.
• 你就能把一只鸡弄碎，打开牡蛎，鱼片一条鱼。
  Bạn sẽ có thể phá vỡ một con gà, mở một con hàu, thịt thăn cá.
• 另外一次，他抓得太紧，弄碎了。
  Lần khác, hắn tóm chặt quá, Khiến nó vỡ vụn.
• 另外一次，他抓得太紧，弄碎了。
  Lần khác, hắn tóm chặt quá, khiến nó vỡ vụn
• 发动机里有什么东西弄碎了。
  Có cái gì đó trong động cơ của tôi bị gãy.
• 父亲：是，你真的没有故意弄碎它。
  Cha: Ờ, đúng là con không cố ý làm bể nó.
• 看那个，女孩们？ 让我把那个弄碎
  Hãy để tôi đập nát mặt thằng đó.