归理 nghĩa là gì

• [guīlǐ]
  sắp xếp; thu xếp。归置整理。
  

• 归     Từ phồn thể: (歸) [guī] Bộ: 彐 (彑) - Ký Số nét: 5 Hán Việt: QUY...
• 理     [lǐ] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 12 Hán Việt: LÍ 1. thớ;...

• 让特色小镇逐渐回归理性。
  Mô hình thành phố thu nhỏ giúp bé phát triển logic
• 观众回归理性，品质电影出头
  Khán giả quay lưng lại với bộ phim, vì chất lượng đã đành.
• 盲从以后，正在回归理性。
  Trong nháy mắt, lý trí dần quay trở lại.
• 而在70年后的今天，历史再次告诫我们要回归理性，让我们警醒。
  Và giờ đây, 70 năm sau, lịch sử một lần nữa kêu gọi chúng ta phải cảnh giác.
• 而在70年后的今天，历史再次告诫我们要回归理性，让我们警醒。
  Và bây giờ, 70 năm sau, lịch sử lại kêu gọi chúng ta phải sáng suốt và cảnh giác.
• 而在70年后的今天，历史再次告诫我们要回归理性，让我们警醒。
  Hôm nay, 70 năm sau, lịch sử một lần nữa nhắc nhở chúng ta phải sáng suốt và thận trọng.
• 现代回归理论;
  Lý thuyết hiện đại hóa;
• 而在70年后的今天，历史再次告诫我们要回归理性，让我们警醒。
  Và bây giờ, 70 năm sau, câu chuyện này một lần nữa kêu gọi lý do và sự thận trọng của chúng ta.
• 首先，中日两国政府回归理性，并且各自有能力有效管理本国民族主义。
  Thứ nhất, chính phủ hai nước Trung-Nhật quay trở lại lý trí, đồng thời mỗi bên tự có khả năng quản lý hữu hiệu chủ nghĩa dân tộc nước mình.
• 随着菲律宾提起的南海仲裁案“闹剧”落幕，相关各方开始回归理性，有意调整政策、缓和局势。
  Cùng với vụ Tòa Trọng tài về Biển Đông do Philippines đưa ra đã kết thúc, các nước liên quan bắt đầu trở về lý trí, có ý điều chỉnh chính sách, làm dịu tình hình.