影响力 nghĩa là gì

• thác nước, sức, lực, sức mạnh, vũ lực, quyền lực; sự bắt buộc, quân đội, quân lực; (số nhiều) quân, lực lượng (quân đội), ảnh hưởng, tác dụng; sức thuyết phục, sự tác động mạnh mẽ, ấn tượng sâu sắc; sự sinh động, (pháp lý) hiệu lực, ý nghĩa, (vật lý) lực; (từ cổ,nghĩa cổ) năng lượng, do nhờ, bằng cách, (quân sự) nhiều, mạnh mẽ, sung sức, dùng vũ lực đối với, bức hiếp, ép buộc, cưỡng ép, bắt buộc, phá (cửa); bẻ (khoá), (đánh bài) bắt, ép (phải đưa một quân nào ra), ép, gượng, làm (quả) chín gượng, làm chín sớm; làm (hoa) nở ép, làm nở sớm; thúc cho (cây) chóng lớn, thúc đẩy, đẩy tới, cưỡng đoạt, chiếm, bắt ai phải hành động hơi sớm; buộc ai phải manh động, bắt ai phải công nhận một chính sách
  sự đu đưa, sự lắc lư, sự thống trị; thế lực, đu đưa, lắc lư, thống trị, cai trị, làm đu đưa, lắc, thống trị, cai trị, gây ảnh hưởng, (động tính từ quá khứ) có lưng võng xuống quá (ngựa), thống trị

• 影     [yǐng] Bộ: 彡 - Sam Số nét: 15 Hán Việt: ẢNH 1. bóng; bóng dáng;...
• 响     Từ phồn thể: (響) [xiǎng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: HƯỞNG...
• 力     [lì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 2 Hán Việt: LỰC 1....
• 影响     [yǐngxiǎng] 1. ảnh hưởng。对别人的思想或行动起作用(如影之随形，响之应声。)。 父母应该用自己的模范行动去影响孩子。...

• 我会成为山谷市 最有影响力的人
  Tôi sẽ trở thành người quyền lực nhất ở Hill Valley
• 这是需要一定的影响力的
  Điều đó cần 1 mức độ ảnh hưởng nhất định, mà ta
• 想象一下远在18世纪时它的影响力
  Hãy tưởng tượng ảnh hưởng của nó trong thế kỷ 17.
• 不论谁会接管这个国家，都要保证我们的影响力
  Ta phải tận dụng cho dù ai sẽ lãnh đạo đất nước đó.
• 是啊 但是在阿肯萨斯州就 完全没有什麽影响力了
  ở Arkansas bao nhiêu cảnh sát các anh không phải để cho vui.
• 为什么要当联合国大使 你作为第一夫人有更大的影响力
  Nó không giống với đóng góp theo một cách cụ thể.
• 但丁热爱这座城市 他在当时很显赫 又有影响力 但
  Dante yêu Florence, ông ấy rất quyết liệt và mạnh mẽ. Nhưng
• 我是一个有影响力的成员 现在这个社会。
  Giờ tôi là một người có ảnh hưởng trong cộng đồng này.
• 它的影响力越来越大 点亮了我们的街道
  Dần dà ngày càng nhiều, ánh sáng tràn đầy các đường phố.