Đăng nhập Đăng ký

微小的东西 nghĩa là gì

phát âm:
"微小的东西" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • mảnh vụn (gỗ, đá, đạn...), làm vỡ ra từng mảnh, vỡ ra từng mảnh
  •      [wēi] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 13 Hán Việt: VI 1. bé; nhỏ; nhỏ...
  •      [xiǎo] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 3 Hán Việt: TIỂU 1. nhỏ;...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      Từ phồn thể: (東) [dōng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: ĐÔNG...
  • 西     [xī] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 6 Hán Việt: TÂY 1. phương tây; phía...
  • 微小     [wēixiǎo] nhỏ bé; nhỏ li ti; nhỏ nhặt; bé nhỏ; bé tí; rất nhỏ; li ti。极小。...
  • 小的     (ngôn ngữ học) giảm nhẹ nghĩa (từ), nhỏ xíu, bé tị, từ giảm nhẹ nhỏ xíu nhỏ...
  • 东西     [dōngxī] 1. đông tây; phía đông và phía tây。东边和西边。 2. từ đông sang...
  • 微小的     (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) nhỏ bé, tầm thường, không quan trọng người nhỏ...
Câu ví dụ
  • “在摄影中,最微小的东西也能成为伟大的主题。
    Trong nhiếp ảnh, điều nhỏ nhặt nhất cũng có thể là một đề tài lớn.
  • 在摄影中,最微小的东西也能成为伟大的主题。
    Trong nhiếp ảnh, điều nhỏ nhặt nhất cũng có thể là một đề tài lớn.
  • 在摄影中,最微小的东西也能成为伟大的主题。
    Trong nhiếp ảnh, điều nhỏ nhặt nhất cũng có thể là một đề tài lớn lao.
  • 单个免疫细胞似乎是一个微小的东西,微不足道,无能为力。
    Một tế bào miễn dịch đơn lẻ dường như là một điều nhỏ bé, trừng phạt và bất lực.
  • 单个免疫细胞似乎是一个微小的东西,微不足道,无能为力。
    Một tế bào miễn dịch đơn lẻ dường như là một điều nhỏ bé, trừng phạt và bất lực.
  • 大,看不到宇宙的边;小,看不到它本源物质的最微小的东西是什么。
    Nó lớn thấy không đến biên giới của vũ trụ; nó nhỏ thấy không đến nguồn cội của cái vật chất vi tế nhất.
  • 大,看不到宇宙的边;小,看不到它本源物质的最微小的东西是什么。
    Đại, không thấy được biên của vũ trụ; tiểu, không thấy được vật chất bản nguyên nhỏ bé nhất rốt ráo là gì.
  • 然而,正是这些微小的东西构成了我们的幸福和感伤,是有一些东西,大于生命。
    Vậy mà, chính là những thứ nhỏ nhặt này tạo thành hạnh phúc và đau buồn của chúng ta, quả là có những thứ to tát hơn sinh mệnh.
  • 再问自己,并列出一个清单:“在过去或现在,我感到内疚的是什麽东西,甚至是微小的东西?” 然後写下任何琐碎的想法。
    Hãy tự hỏi lại và lập một danh sách: "Những điều, ngay cả những điều nhỏ bé, trong quá khứ hoặc hiện tại của tôi mà tôi cảm thấy có lỗi là gì?"
  • 人是不是天文学家所看到的那种样子,是由不纯粹的碳和水化合成的一块微小的东西,无能地在一个渺小而又不重要的行星上爬行着呢?
    Có phải con người, như những nhà phi hành vũ trụ nhìn xuống thấy, là một nhúm carbon ô nhiễm và nước, đang bò vật vã trên một hành tinh nhỏ bé và không quan trọng?