微细 nghĩa là gì

• [wēixì]
  nhỏ bé; nhỏ nhặt; nhỏ xíu; cực nhỏ。非常细小。
  微细的血管
  huyết quản; mạch máu nhỏ li ti
  

• 微     [wēi] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 13 Hán Việt: VI 1. bé; nhỏ; nhỏ...
• 细     Từ phồn thể: (細) [xì] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt: TẾ...

• 生活上还有很多微细的东西值得我们去注意呢。
  Trong cuộc sống có rất nhiều điều nhỏ mà chúng ta cần lưu ý.
• 我们称为最内部的微细意识总是在那儿。
  Cái mà ta gọi là bản tâm sâu xa nhất vẫn luôn luôn hiện diện ở đấy.
• 好像用微细的火，来燃烧很湿的柴，这火很快会熄灭。
  Giống như dùng lửa nhỏ để thiêu đốt củi ướt? thì lửa đó sẽ tắt sớm.
• 这里面的境界极其微细，又怕大家听了产生误会。
  Cảnh giới trong ấy vô cùng nhỏ nhiệm, sợ mọi người nghe xong lại hiểu lầm.
• 这里面的境界极其微细，又怕大家听了产生误会。
  Cảnh giới trong ấy vô cùng nhỏ nhiệm, sợ mọi người nghe xong lại hiểu lầm.
• 您甚至可以看到硬币表面的微细刮痕。
  Thậm chí bạn có thể thấy những vết trầy xước nhỏ trên bề mặt đồng xu.
• 这里面的境界极其微细，又怕大家听了产生误会。
  Cảnh giới trong ấy vô cùng nhỏ nhiệm, sợ mọi người nghe xong lại hiểu lầm.
• 我不愿意吹毛求疵，作微细的区分，或自命比我的邻居好。
  Tôi không thích bới móc, phân tích tỉ mỉ, hay tự đề cao mình hơn hàng xóm láng giềng.
• 修行者的呼吸在渐渐地缓慢深长微细之时，称为「息」。
  Khi hơi thở của người tu hành dần dần chậm lại kéo dài và sâu, được gọi là “Tức”.
• 29:4 你必败落，从地中说话；你的言语必微细出於尘埃。
  29:4 Ngươi sẽ bị hạ xuống, nói ra từ dưới đất, giọng ngươi rầm rĩ từ bụi đất mà ra.