心力 nghĩa là gì
phát âm: [ xīnlì ]
"心力" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [xīnlì]
tâm lực; tâm sức; tâm tư và lao lực。心思和劳力。
费尽心力。
đem hết tâm lực.
心力交瘁(精神和体力都极度疲劳)。
tinh thần và sức lực đều kiệt quệ.
Câu ví dụ
- 每次心力交瘁完成一部电影时
Những lúc quá mệt mỏi sau khi hoàn thành một cuốn phim. - 这旅程,布里乔已经心力交瘁
Thằng bé bị ám ảnh bởi cái túi suốt cả chuyến đi. - 我们要凝聚团队向心力
Chúng ta cần cân nhắc đến việc củng cố lại đội hình. - 今春我回到家中,心力交瘁,魂灵枯\槁
Mùa xuân này, tôi về nhà lòng buồn phiền, tâm hồn héo hắt. - 通常我们管这病叫充血性心力衰竭
Bệnh anh mắc phải được gọi là "suy tim xung huyết". - 名单上所有人都死于心力衰竭 都在服药一年后出事
Tất cả họ đều chết vì suy tim trong vòng một năm dùng thuốc. - 而在欧洲,心力衰竭患者的平均年龄为71岁。
Tuổi trung bình của những người bị đau tim là 71 tuổi. - 但是心力衰竭的病人就不是这样。
Nhưng bệnh nhân rối loạn lưỡng cực thì không như vậy. - 随访期内,共有334人患上了心力衰竭。
Trong giai đoạn nghiên cứu, có 334 người mắc bệnh suy tim.