Đăng nhập Đăng ký

心力交瘁(精神和体力都极度疲劳) nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • tinh thần và sức lực đều kiệt quệ.
  •      [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
  •      [lì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 2 Hán Việt: LỰC 1....
  •      [jiāo] Bộ: 亠 - Đầu Số nét: 6 Hán Việt: GIAO 1. giao; nộp; giao...
  •      [cuì] Bộ: 疒 - Nạch Số nét: 13 Hán Việt: TUỴ 书 mệt nhọc quá...
  •      [jīng] Bộ: 米 - Mễ Số nét: 14 Hán Việt: TINH 1. tinh; tinh chất;...
  •      [shén] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 10 Hán Việt: THẦN 1. thần; thần...
  •      Từ phồn thể: (咊) [hé] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: HOÀ 1....
  •      Từ phồn thể: (體) [tī] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: THỂ...
  •      [dōu] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 16 Hán Việt: ĐÔ 副 1....
  •      Từ phồn thể: (極) [jí] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: CỰC...
  •      [dù] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 9 Hán Việt: ĐỘ 1. đo; đo lường (độ...
  •      [pí] Bộ: 疒 - Nạch Số nét: 10 Hán Việt: BÌ mệt mỏi; mệt...
  •      Từ phồn thể: (勞) [láo] Bộ: 力 - Lực Số nét: 7 Hán Việt: LAO 1....
  • 心力     [xīnlì] tâm lực; tâm sức; tâm tư và lao lực。心思和劳力。 费尽心力。 đem hết tâm lực....
  • 交瘁     [jiāocuì] lao lực quá độ; quá mệt mỏi。同时劳累过度。 ...
  • 精神     [jīngshén] 1. tinh thần; nghị lực; sinh lực。指人的意识、思维活动和一般心理状态。 精神面貌。 bộ...
  • 体力     [tǐlì] thể lực; sức khoẻ。人体活动时所能付出的力量。 消耗体力 tiêu hao thể lực 他体力好,能耐久。...
  • 极度     [jídù] 1. cực độ; vô cùng; hết sức; quá sức; hết mức。程度极深的。 极度兴奋。 phấn...
  • 疲劳     [píláo] 1. mệt mỏi; mệt nhoài; mệt lả; mệt rã rời (cần phải nghỉ...
  • 心力交瘁     。 nhọc lòng tốn sức. ...