忐忑不安 nghĩa là gì

• nhấp nhỏm; bồn chồn; thắp thỏm không yên

• 忐     [tǎn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 7 Hán Việt: THẢM thấp thỏm; lo...
• 忑     [tè] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 7 Hán Việt: THỨC thấp thỏm; bồn...
• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 安     [ān] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 6 Hán Việt: AN 1. yên; an; yên ổn;...
• 忐忑     [tǎntè] thấp thỏm; không yên; lo lắng không yên; tâm thần bất định。心神不宁的样子。 ...
• 不安     [bù'ān] 1. bất an; bất ổn; không yên; không thanh thản; lo lắng。不安定;不安宁。...

• 他整天都为自己的行为忐忑不安。
  Cả ngày lão cảm thấy ân hận vì hành động của mình.
• 我的心还是忐忑不安的,因为我没提过钱。
  Cũng vì tình cảm nên tôi không hề đề cập chuyện tiền.
• 2005年6月16日，史蒂夫早上醒来时内心忐忑不安。
  Sáng ngày 16/6/2005, Steve Jobs thức dậy với một sự lo lắng.
• 幽静的小庭园里，方见媚忐忑不安的等待着。
  Tại trong sân nhỏ, Tôn Kỳ yên tĩnh chờ đợi.
• 我忐忑不安地站在你面前，垂下脑袋。
  Tôi đứng ở trước mặt anh, cúi thấp đầu.
• 心里忐忑不安，看着车上的人慢慢减少。
  Chiến Minh thì trầm mặt, nhìn người bên trong xe chậm rãi bước xuống.
• 许仙心里忐忑不安，但还是摇头否认。
  Dù e dối gian nhưng lòng a vẫn (luôn) nhớ e !.
• 他们忐忑不安地想，也许那个黑人已经不在人世了？
  không yên, nghĩ rằng, cũng có thể người đàn ông da đen kia đã không còn trên
• 他们忐忑不安地想，也许那个黑人已经不在人世了?
  không yên, nghĩ rằng, cũng có thể người đàn ông da đen kia đã không còn trên
• 我忐忑不安，上课都走神了。
  Tôi tức giận, cả lớp im phăng phắc.