怅然 nghĩa là gì

• [chàngrán]
  thất vọng; tiu nghỉu。怅怅。
  怅然而返。
  tiu nghỉu quay về.
  

• 怅     Từ phồn thể: (悵) [chàng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 8 Hán Việt:...
• 然     [rán] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 12 Hán Việt: NHIÊN 1. đúng; không...

• 伏羲说，《怅然吟式微》是花了一个晚上写成的。
  Ảnh: Lê Huy Hoàng HảiPhu Văn Lâu (Huế) trong đêm kỳ ảo.
• “怅然入梦，梦几月，醒几年。
  Trăn trở nhập mộng, mộng qua vài tháng, tỉnh là mấy năm
• “怅然入梦，梦几月，醒几年。
  Trăn trở vào mộng, mộng mị mấy tháng, tỉnh giấc mấy năm
• ”我怅然道：“是这个床太小，床太小。
  Ta ủ rũ nói: "Là chiếc giường này quá nhỏ, giường quá nhỏ".
• ” 我怅然道：“是这个床太小，床太小。
  Ta ủ rũ nói: "Là chiếc giường này quá nhỏ, giường quá nhỏ".
• 是不是也和我一样地觉得怅然而又无奈呢?
  Có phải cũng thấy phiền muộn và bất đắc dĩ như cô không?
• 所有的都消失，只剩怅然的天空。
  Mọi tốt đẹp biến mất, chỉ còn lại địa ngục.
• ”我怅然道：“是这个床太小，床太小。
  Ta buồn bã đáp : " Tại giường này quá nhỏ, giường này quá nhỏ."
• ” 我怅然道：“是这个床太小，床太小。
  Ta buồn bã đáp : " Tại giường này quá nhỏ, giường này quá nhỏ."
• ” 我怅然道：“是这个床太小，床太小。
  Ta ủ rũ nói: “Là chiếc giường này quá nhỏ, giường quá nhỏ”.