怅然 câu

• 伏羲说，《怅然吟式微》是花了一个晚上写成的。
  Ảnh: Lê Huy Hoàng HảiPhu Văn Lâu (Huế) trong đêm kỳ ảo.
• “怅然入梦，梦几月，醒几年。
  Trăn trở nhập mộng, mộng qua vài tháng, tỉnh là mấy năm
• “怅然入梦，梦几月，醒几年。
  Trăn trở vào mộng, mộng mị mấy tháng, tỉnh giấc mấy năm
• ”我怅然道：“是这个床太小，床太小。
  Ta ủ rũ nói: "Là chiếc giường này quá nhỏ, giường quá nhỏ".
• ” 我怅然道：“是这个床太小，床太小。
  Ta ủ rũ nói: "Là chiếc giường này quá nhỏ, giường quá nhỏ".
• 是不是也和我一样地觉得怅然而又无奈呢?
  Có phải cũng thấy phiền muộn và bất đắc dĩ như cô không?
• 所有的都消失，只剩怅然的天空。
  Mọi tốt đẹp biến mất, chỉ còn lại địa ngục.
• ”我怅然道：“是这个床太小，床太小。
  Ta buồn bã đáp : " Tại giường này quá nhỏ, giường này quá nhỏ."
• ” 我怅然道：“是这个床太小，床太小。
  Ta buồn bã đáp : " Tại giường này quá nhỏ, giường này quá nhỏ."
• ” 我怅然道：“是这个床太小，床太小。
  Ta ủ rũ nói: “Là chiếc giường này quá nhỏ, giường quá nhỏ”.
• ”我怅然道：“是这个床太小，床太小。
  Ta ủ rũ nói: “Là chiếc giường này quá nhỏ, giường quá nhỏ”.
• 狗跑了，丁钩儿怅然若失。
  Con chó đi rồi, Giang Vũ Phi có chút lạc lõng.
• 小人物怅然若失，这一生，到底是图什么呢。
  Vật nhỏ khiế người thương vậy, sủng nàng cả đời thì có làm sao?
• 怅然孤啸写于2007年4月4日
  Posted by Unknown Soldier trên Tháng Tư 4, 2007
• 所以，那天从展场出来，我怅然若失。
  Đó là lý do khi tôi rời khỏi sân khấu này tối nay, tôi thậm chí còn lạc
• 但快意的笑声里依然有一丝怅然,些许遗憾。
  Nhưng trong tiếng cười khoái ý vẫn có một tia buồn bã, có chút tiếc nuối.
• 但快意的笑声里依然有一丝怅然,些许遗憾。
  Nhưng trong tiếng cười khoái ý vẫn có một tia buồn bã, có chút tiếc nuối.
• 孔子怅然若失地说：“人是不能与飞禽走兽?
  Khổng Tử ngậm ngùi nói: ''Người ta không thể sống chung với chim thú được.
• 结果竟然会是这样，我心里突然有种怅然若失的感觉……
  Ặc, nghĩ đến chuyện này đột nhiên tôi có một loại cảm giác chột dạ. . . . . .
• 结果竟然会是这样，我心里突然有种怅然若失的感觉……
  Ặc, nghĩ đến chuyện này đột nhiên tôi có một loại cảm giác chột dạ. . . . . .