急促 nghĩa là gì

• [jícù]
  1. gấp; dốc; nhanh; dồn dập; cấp bách。快而短促。
  呼吸急促。
  thở dốc
  急促的机关枪声。
  tiếng súng máy dồn dập.
  2. ngắn ngủi; gấp rút (thời gian)。(时间)短促。
  时间很急促，不能再犹豫了。
  thời gian gấp rút; không thể do dự được nữa.
  

• 急     [jí] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: CẤP 1. gấp; vội; nôn...
• 促     [cù] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: THÚC, XÚC 1. ngắn;...

• 马丁先生，通知这么急促 你就来了，太好了
  Ông Martin, tôi rất biết ơn ông vì đã tới nhanh như vậy.
• "我的呼吸很是急促,肉穴内也溢满了甜蜜的汁液"
  Hơi thở của tôi gấp gáp và âm hộ của tôi đã ướt mềm.
• "我的呼吸很是急促,肉穴内也溢满了甜蜜的汁液"
  Hơi thở của tôi gấp gáp và âm hộ của tôi đã ướt mềm.
• 她呼吸急促，罗伯特看了看她。
  Cô hít vào thật mạnh, đến nỗi Robert phải nhìn sang cô.
• 他呼吸急促,好像他跑了很长的路。
  Hắn thở hổn hển như vừa chạy một quãng đường dài.
• 他呼吸急促,好像他跑了很长的路。
  Hắn thở hổn hển như vừa chạy một quãng đường dài.
• 一阵轻快，而又急促的脚步声传来，我知道，是您。
  chút chần chờ, những bước chân mạnh mẽ, rõ ràng là anh
• 那边的声音，瞬间变得急促：
  Giọng nói bên đầu giây bên kia bỗng trở nên hằn học :
• 此外，他也觉得呼吸急促，特别是在躺下的时候。
  Ông cũng cảm thấy khó thở, đặc biệt là khi nằm xuống.
• 少女的声音有点急促，使我感到兴趣。
  Giọng nói của cô gái là ngắn, mà làm cho tôi quan tâm.