急于求成 nghĩa là gì

• tâm trạng nôn nóng háo hức.

• 急     [jí] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: CẤP 1. gấp; vội; nôn...
• 于     Từ phồn thể: (於) [yú] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 3 Hán Việt: VU 1....
• 求     [qiú] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 6 Hán Việt: CẦU 1. thỉnh...
• 成     [chéng] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: THÀNH 1. hoàn thành;...
• 急于     [jíyú] muốn làm ngay; muốn thực hiện gấp; muốn làm liền。想要马上实现。...
• 求成     cầu thành ...

• 我们并不懂他们说的话，不过他们对"你好"有回应 别急于求成就行
  Chúng ta còn không biết họ chào hỏi thế nào nên đừng nghĩ xa quá.
• 错误三：急于求成，频繁交易
  Sai lầm giao dịch 3: Giao dịch quá thường xuyên
• 一开始，你不能急于求成，可以从约见一位新朋友喝咖啡开始。
  Cuối ngày, bạn có thể nhận lời mời cà phê từ một người bạn cũ.
• 这是舞蹈中最重要的部分，所以不要急于求成。
  Đây là phần quan trọng nhất của điệu nhảy, vì vậy đừng vội vàng.
• 我知道我能做得更好，但我不想急于求成。
  Tôi biết rằng mình có thể làm tốt hơn nhưng tôi không muốn đi nhanh quá.
• 另外的一具法则：不要急于求成，因为时间总是在你这边。
  Và một luật lệ khác: đừng bao giờ vội vã, thời gian luôn đứng về phía bạn.
• “我上网更好，不再急于求成，”诺尔说
  "Tôi đã lên lưới tốt hơn rất nhiều và không còn sự nóng vội nữa," Nole bày tỏ.
• 【不要急于求成】民间有一种捕猴子的方法：在一块木板上挖两个洞，刚好够猴子的手伸进去。
  Dân gian có cách bắt khỉ thế này: Khoét hai cái lỗ trên tấm gỗ, đủ để khỉ thò tay vào.
• 特朗普总统还在前一天表示，“不用急于求成”。
  Bản thân tổng thống Trump vào tuần trước cũng đã tuyên bố là « không có gì phải vội vã».
• 你从不急于求成，认为任何事情都会有一个恰当的时机。
  Bạn không bao giờ vội vàng và luôn tin rằng tất cả mọi thứ sẽ đến vào đúng thời điểm.