急着要走 nghĩa là gì

• vội đi; sốt ruột muốn đi.

• 急     [jí] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: CẤP 1. gấp; vội; nôn...
• 着     [zhāo] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU 1. nước...
• 要     [yāo] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 9 Hán Việt: YÊU 1. yêu cầu; đòi...
• 走     [zǒu] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 7 Hán Việt: TẨU 1....

• 我那的人急着要走。
  Mấy người dưới kia đang ném tuyết và thúc hối lên đường!
• 他看起来很忙，急着要走。
  Rồi tỏ ra rất bận rộn, nó vội vã bay đi.
• 没有人急着要走。
  Không ai vội vã rời đi.
• 上房诸人都急着要走，行李收拾的很快，这天终于到了启程的日子。
  Thượng phòng mọi người đều vội vã phải đi, hành lý thu thập rất nhanh, hôm nay rốt cục đến ngày khởi hành.
• 大家都知道，如果不是面具人急着要走，大家都得死在他的手下。
  Mọi người đều biết nếu không phải người đeo mặt nạ vội vã rời đi tất cả mọi người đắc tử dưới tay hắn.