恍惚 nghĩa là gì

• [huǎnghū]
  1. hốt hoảng; ngẩn ngơ。神志不清;精神不集中。
  精神恍惚
  ngẩn ngơ trong lòng
  2. tựa như; hình như; không rõ; phảng phất; tựa như (nhớ, nghe, nhìn...)。(记得、听得、看得)不真切;不清楚。
  我恍惚听见他回来了。
  tôi nghe nói hình như anh ấy trở lại rồi.
  

• 恍     [huǎng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: HOẢNG 1. bừng...
• 惚     [hū] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: HỐT hoảng hốt; hốt...

• 很不好，他神情恍惚，什么都没喝
  Mọi thứ thế nào rồi? Không ổn lắm. Anh ấy vào và ra.
• 他漂浮在恍惚很容易。
  Anh ấy dễ tràn ngập tâm trí và rất dễ dàng bị thôi miên.
• 本来是用在祭典上的... 但年轻的一辈 喜欢沉溺在恍惚当中
  đó là 1 dạng nghi thức và những tên trẻ , họ trông rất phê.
• 恍惚觉得第一次拥抱就在昨天。
  Cảm tưởng cái ôm rất chặt qua eo anh mới chỉ hôm qua.
• 当我进入恍惚状态，我感到全身发沉。
  Nhưng khi gác máy, tôi cảm thấy hoàn toàn bị chìm ngập.
• 恍惚听到两个声音在一问一答。
  Ngẩn ngơ nghe được hai thanh âm đang một hỏi một đáp.
• 不知怎么回事，我的眼睛忽然恍惚啦……
  Không biết có chuyện gì, vành mắt tôi đột nhiên ươn
• 当我站在最高处俯瞰全景的时候，那一刻，浮躁的心灵恍惚忽然得到了治愈。
  Dựa vào đồ thị ta thấy khi x ∈ [ −1;1] thì y ∈ [ 0;1] .
• 神思恍惚中，我想到了陆青。
  Vì thế, nghĩ đến tướng Thanh là tôi nghĩ đến mầu xanh.
• 有时恍惚间感觉像是回到学校一样。
  Event đôi khi có thể cảm thấy như trở lại trường học