恢复原状 nghĩa là gì

• rắc rối, phức tạp, xoắn ốc, (thực vật học) cuốn trong (lá), (toán học) đường thân khai, cuộn, xoắn, trở lại bình thường, (toán học) nâng lên luỹ thừa
  phục hồi (chức vị, danh dự, sức khoẻ...), cải tạo giáo dục lại (những người có tội), xây dựng lại, khôi phục lại (đất nước...), (y học) tập luyện lại (những người bị tê bại), sắp xếp lại bậc (cho công nhân...)
  làm cho (protein) có lại những đặc tính trước đây đã mất

• 恢     [huī] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: KHÔI rộng lớn; lớn;...
• 复     Từ phồn thể: (複、復) [fù] Bộ: 夊 - Truy Số nét: 9 Hán Việt: PHỤC...
• 原     [yuán] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 10 Hán Việt: NGUYÊN 1. khởi đầu; bắt...
• 状     Từ phồn thể: (狀) [zhuàng] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 7 Hán Việt:...
• 恢复     [huīfù] 1. khôi phục; bình phục。变成原来的样子。 秩序恢复了。 khôi phục trật tự...
• 复原     [fùyuán] 1. phục hồi; bình phục; hồi phục (sức khoẻ)。病后恢复健康。 身体已经复原。 sức...
• 原状     [yuánzhuàng] nguyên trạng。原来的样子。 恢复原状 hồi phục nguyên trạng. ...

• 随时都可以恢复原状
  Hai đứa có thể trở lại hình hài cũ được rồi đấy.
• 听着，我保证会把坟墓恢复原状
  Nghe đây, anh hứa sẽ để lại ngôi mộ y như anh thấy nó.
• 可不可以请你先把他们恢复原状
  À, phiền bà biến họ trở lại như trước được không ạ?
• 你和你的牌把我的一切都搞砸了 现在你得恢复原状
  Bà và mấy lá bài vớ vẩn đó đã làm mọi thứ rối tinh lên.
• “我们完工后，我会把一切都恢复原状的。
  Khi xong việc chúng tôi sẽ đưa mọi thứ về nguyên trạng.
• 所以就算你恢复原状 力量也没有减弱多少
  Đó là lí do ngươi không xuống sức dù đã mất trạng thái Thần.
• 完全恢复原状 我们要拥抱他当作是我们的一员
  Chúng ta sẽ cư xử với anh ấy như người nhà.
• “我可以把它们全部恢复原状。
  “Tôi có thể làm mọi thứ nguyên vẹn trở lại.
• 将鼠标从图片上挪开，图片又会恢复原状。
  Đem chuột ra khỏi hình, hình sẽ tiếp tục chạy.
• 整个世界疯狂地倾斜，然后突然又恢复原状。
  Thế giới vẫn nghiêng ngả điên cuồng, đột nhiên thẳng trở lại.