恢复名誉 nghĩa là gì

• hồi phục danh dự.

• 恢     [huī] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: KHÔI rộng lớn; lớn;...
• 复     Từ phồn thể: (複、復) [fù] Bộ: 夊 - Truy Số nét: 9 Hán Việt: PHỤC...
• 名     [míng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: DANH 1. tên; tên...
• 誉     Từ phồn thể: (譽) [yù] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt: DỰ...
• 恢复     [huīfù] 1. khôi phục; bình phục。变成原来的样子。 秩序恢复了。 khôi phục trật tự...
• 复名     phức danh ...
• 名誉     [míngyù] 1. danh dự (cá nhân hay tập thể)。个人或集团的名声。 爱惜名誉。 quý trọng danh...

• 1988年苏联最高法院为其恢复名誉。
  Năm 1988 ông được nhà nước Liên Xô phục hồi danh dự.
• 有时候一个伟人挺身而出，用他的爱情、甚至以他的姓氏来为她们恢复名誉。
  Và đôi khi vĩ nhân, bằng tình yêu và ngay cả tên tuổi của mình, đã phục hồi danh dự cho họ.
• 3 恢复名誉
  3 Phục hồi danh dự
• 你去西南是最适合的，将来还可以带兵打仗，以便恢复名誉。
  Anh đi tây nam là thích hợp nhất lúc đi có thể đem theo một số binh lính để chiến đấu, đó là điều kiện giúp anh lấy lại được danh dự.
• 过去局限于暴力革命的狭隘经验，指责人家是“修正主义”，现在看来应给修正主义恢复名誉。
  Trước đây chúng ta bị hạn chế trong kinh nghiệm hẹp hòi của cách mạng bạo lực, chỉ trách móc người ta là “chủ nghĩa xét lại”, bây giờ xem ra nên khôi phục lại danh dự cho chủ nghĩa xét lại.