Đăng nhập Đăng ký

恰到好处 nghĩa là gì

phát âm:
"恰到好处" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • vừa khéo.
  •      [qià] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: KHÁP 1. thoả đáng;...
  •      [dào] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: ĐÁO 1. đến;...
  •      [hǎo] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: HẢO 1. tốt; lành;...
  •      Từ phồn thể: (處、処) [chǔ] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 5 Hán Việt: XỬ...
  • 好处     [hǎo·chu] 1. có lợi; có ích。对人或事物有利的因素。 喝酒过量对身体没有好处。 uống rượu quá nhiều...
Câu ví dụ
  • 时间地点都要恰到好处
    Mình chỉ muốn có thời gian, đúng lúc đúng nơi
  • 凯首先试出它能杆皮 其形状重量恰到好处
    Xi thử đặt thứ đó vào sợi dây chữa bệnh. Nó vừa khít.
  • 但放的位置却恰到好处,正好能使建筑物倒塌
    Đặt tại đúng chỗ, có thể gây hư hại cho tòa nhà.
  • 因为第四个冰得恰到好处
    Hộp thứ tư vẫn còn lạnh nhưng sẽ không quá lạnh.
  • 会心一笑,恰到好处 出去飙车?
    Ranh mãnh. Ngay trong mùi hương phảng phất. Không lái xe nữa à?
  • 一个人活动大小恰到好处
    Kích thước vừa đủ tương xứng cho một người.
  • 你必须倾向于你的恰到好处的部落。
    Bạn phải hấp dẫn đến bộ lạc vừa phải của bạn.
  • 天空中,雨水恰到好处地倾泻而下。
    (Em)Trời còn làm mưa mãi cho nhớ thương dâng đầy vơi(Am)
  • 下一篇:任何事恰到好处就是最好的
    Câu chuyện thứ 3: Thứ phù hợp sẽ là thứ tốt nhất
  • 可以优雅一些 但要恰到好处
    Cô nên thả lỏng, nhưng không nên bỏ qua. Đu đưa.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5