悲惨世界 nghĩa là gì

• những người khốn khổ

• 悲     [bēi] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: BI 1. đau buồn;...
• 惨     Từ phồn thể: (慘) [cǎn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt:...
• 世     Từ phồn thể: (卋) [shì] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: THẾ 1....
• 界     [jiè] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 9 Hán Việt: GIỚI 1. giới hạn;...
• 悲惨     [bēicǎn] 形 bi thảm; nghèo khổ; khổ cực; thảm thương。处境或遭遇极其痛苦，令人伤心。 ...
• 世界     [shìjiè] 1. thế giới。自然界和人类社会的一切事物的总和。 世界观。 thế giới quan. 世界之大，无奇不有。...

• 大家听说过《悲惨世界》吧!
  Quý vị nghĩ đến thế giới Cực Lạc là được rồi!
• 《悲惨世界》的作者维克多·雨果曾说：“在巴黎求学，便算生在巴黎。
  Như Victor Hugo nói: “Học ở Paris là sinh ra ở Paris”.
• 我的爱情就是一部《悲惨世界》。
  “Một thế giới yêu thương là một thế giới tổn thương.
• 给新悲惨世界一个评价吧（可选）：
  Hãy cùng Doanh Doanh ngắm nghía Thương thành mới nhé:
• 悲惨世界（1935年理查德·波列拉夫斯基执导美国电影）
  Những người khốn khổ (phim 1935), phim Mỹ đạo diễn bởi Richard Boleslawski
• 《悲惨世界》就是其中之一。
  Thế giới Cực Lạc là một trong số đó.
• 和"悲惨世界"位于同一条子午线上
  Nó tọa lạc một cách vững chãi ngay trên đường kinh tuyến của Nỗi Bất Hạnh.
• 和"悲惨世界"位于同一条子午线上
  Nó tọa lạc một cách vững chãi ngay trên đường kinh tuyến của Nỗi Bất Hạnh.
• 和"悲惨世界"位于同一条子午线上
  Nó tọa lạc một cách vững chãi ngay trên đường kinh tuyến của Nỗi Bất Hạnh.
• 和"悲惨世界"位于同一条子午线上
  Nó tọa lạc một cách vững chãi ngay trên đường kinh tuyến của Nỗi Bất Hạnh.