惟恐 nghĩa là gì

• [wéikǒng]
  chỉ e; chỉ lo; chỉ sợ。只怕。
  惟恐落后。
  chỉ e lạc hậu.
  

• 惟     [wéi] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: DUY 1. riêng chỉ;...
• 恐     [kǒng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: KHỦNG 1. sợ hãi;...

• 那副尊容，让人惟恐避之不及。
  ← Dân Oan Hành Khúc Nơi Lòng Người Không Sợ Hãi →
• 可别因为他是黑白电影，就避之惟恐不及。
  J,Na ko sợ bị "đen" vốn dĩ nó (mặt) chẳng trắng gì.
• 4:11我为你们害怕，惟恐我在你们身上是枉费了工夫。
  4:11 Anh em làm tôi sợ rằng tôi đã vất vả uổng công vì anh em!
• 惟恐只怕： 1.犹恐怕。
  431]: Chương 51: Khiếp sợ toàn trường! 【 Canh [3] 】
• 对於这样的净财，作为佛教徒也不必避之惟恐不及。
  Nơi không oán thù (Giới) cùng xứ oán thù (Nhẫn) đều không sợ hãi.
• 我为你们担心，惟恐我在你们身上是枉费功夫了。
  Ta chỉ sợ ngươi theo ta sẽ chịu khổ thôi!”
• 象是梦，惟恐惊醒。
  Nó giống như giấc mơ lo sợ bị tỉnh giấc
• 惟恐我要恳求生活的完美，
  con khao khát sống cuộc đời hoàn thiện,
• 自朝自暮，惟恐一心不得其所，虽其纷纷，不觉身倦，一切杂念不入。
  Từ tham ái sinh lo, từ tham ái sinh sợ; xa lìa hết tham ái, chẳng còn lo sợ gì.
• 被点名的这两家惟恐
  Cả 2 địa danh nghe tên đều phát sợ.