Đăng nhập Đăng ký

想入非非 nghĩa là gì

phát âm: [ xiǎngrùfēifēi ]
"想入非非" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [xiǎngrùfēifēi]
    Hán Việt: TƯỞNG NHẬP PHI PHI
    mơ tưởng hảo huyền; suy nghĩ vẩn vơ; nghĩ bậy nghĩ bạ。思想进入虚幻境界,完全脱离实际;胡思乱想。
  •      [xiǎng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: TƯỞNG 1. nghĩ;...
  •      [rù] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 2 Hán Việt: NHẬP 1. đi đến; đi...
  •      [fēi] Bộ: 非 - Phi Số nét: 8 Hán Việt: PHI 1. sai; trái; không...
Câu ví dụ
  • 非常紧,紧到让人想入非非
    Váy bó, rất bó. Khiến người ta có chút tưởng tượng.
  • 我面对病人时绝对不会想入非非
    Tình dục là điều cuối cùng trong đầu anh khi anh khám bệnh.
  • 在街上遇到她 就会不由自主想入非非
    Anh gặp cổ trên đường phố, anh muốn phang cổ.
  • 令人想入非非的美臀系列1
    Tôi Yêu Cô Nàng Ngốc Nghếch Ugly Duckling Series 1
  • 想入非非到此为此 夏洛克
    Nhưng hết tán tỉnh rồi, Sherlock.
  • 他年事已高,你对他可有想入非非
    Tất nhiên hắn lớn tuổi hơn nhiều, nhưng cô có nghĩ rằng hắn đã tưởng tượng ra
  • 曾有一次,她给我寄去了一张身着泳装的照片,使得我对她的爱痴狂得简直想入非非了。
    Có lần nàng gởi cho tôi tấm hình nàng mặc đồ tắm khiến tôi mơ màng cuồng dại.
  • 我对你或警察都无话好说 我已经厌倦了 被每个想入非非的公务员 呼来唤去.
    Tôi không có gì để nói với ông và cảnh sát, tôi đã chán bị cật vấn bởi những con người lập dị ăn lương thành phố.
  • 不禁想入非非~!其中年纪最小的忽然觉得胯下无比难受,于是找了一家私人诊所。
    Trong đó nhỏ tuổi nhất đột nhiên cảm giác được dưới háng vô cùng khó chịu, vì vậy tìm một nhà phòng khám bệnh tư nhân.
  • 其实是看着她纤细的腰肢、高高的胸部及浑圆的屁股,想入非非,几次冲动的想靠上去拥抱她。
    Nhưng thật ra là nhìn xem nàng mảnh khảnh vòng eo, cao cao bộ ngực và rất tròn bờ mông, ý nghĩ kỳ quái, mấy lần xúc động muốn bụp lên đi ôm nàng.
  • thêm câu ví dụ:  1  2