想得到 nghĩa là gì
phát âm: [ xiǎngdedào ]
"想得到" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [xiǎng·dedào]
dự đoán được。在意料中;意料得到(多用于反问)。
- 想 [xiǎng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: TƯỞNG 1. nghĩ;...
- 得 [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
- 到 [dào] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: ĐÁO 1. đến;...
- 想得 nghĩ, suy nghĩ, ngẫm nghĩ, nghĩ, tưởng, tưởng tượng, nghĩ được, nghĩ là, cho...
- 得到 [dédào] đạt được; được; nhận được。事物为自己所有;获得。 得到鼓励 được sự cổ vũ 得到一张奖状...
Câu ví dụ
- 我最想要,最想得到 就是这间餐馆
Cái gì tao thích, tao sẽ có, và tao muốn cái nhà hàng đó. - 我想得到肯定 我必须清楚
Tôi chỉ muốn biết sự thật. Đó là cái tôi phải biết. - 你知道我想得到的东西并不难
Em biết tôi muốn gì... nó không khó khăn vậy đâu. Đi đi! - 这样你还想得到世界级奖牌吗?
Đây là cách em sẽ giành được huy chương quốc tế ư? - 我没想到他这么坏 我想得到
Chị không thể nghĩ quá xấu về anh ta. Em thì có thể. - 我想得到她 我真是瞎了眼
Tôi muốn có cổ, nên tôi đã tự làm cho mình mù mắt. - 但如果你想得到答案 你要信任神盾局
Nhưng nếu anh muốn có câu trả lời, anh cần phải tin S.H.I.E.L.D. - 而那才是他真正的目的 那才是他真正想得到的
Đó là lí do hắn ra ngoài... và cũng là lí do hắn sẽ quay lại. - 没人想得到他们会持续这么久
Không ai nghĩ họ có thể giữ được lâu đến thế. - 你就像其他人一样只是想得到圣杯而已
C: Chú cũng chỉ muốn cái cốc như tất cả những người khác