Đăng nhập Đăng ký

意义的 nghĩa là gì

phát âm:
"意义的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • nội dung, (chỉ số ít) sức chứa, sức đựng, dung tích, dung lượng (bình, hồ, ao...); thể tích (khối đá...); diện tích, bề mặt (ruộng...), lượng, phân lượng, (xem) table, sự bằng lòng, sự vừa lòng, sự hài lòng, sự vừa ý, sự toại nguyện, sự mãn nguyện, sự thoả mãn, sự bỏ phiếu thuận (thượng nghị viện Anh), (số nhiều) những phiếu thuận; những người bỏ phiếu thuận, bằng lòng, vừa lòng, hài lòng, vừa ý, toại nguyện, mãn nguyện, thoả mãn, sẵn lòng, vui lòng, thuận (thượng nghị viện Anh), làm bằng lòng, làm vừa lòng, làm đẹp lòng, làm vui lòng, làm vừa ý, làm đẹp ý, làm mãn nguyện, thoả mãn
  •      [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
  •      Từ phồn thể: (義) [yì] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 3 Hán Việt:...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 意义     [yìyì] 1. ý nghĩa; tầm quan trọng。语言文字或其他信号所表示的内容。 2. giá trị; tác...
Câu ví dụ
  • 一些传统的节日还是很有意义的
    Một số truyền thống ngày nay vẫn còn có ý nghĩa lắm.
  • 看看吧 13个具有数百年道规意义的名字
    Nhìn kìa. 13 cái tên, qua hàng thế kỷ được lưu truyền.
  • 我必须告诉你 你最近忙着拯救世界 跟罗宾汉一样是没有意义的
    Cái trò Robin Hood nhảm nhí gần đây mà anh vẫn hay làm.
  • 是为了庆祝一座具有特殊意义的建筑 灯塔
    Để tôn vinh một thứ rất đặc biệt: ngọn hải đăng.
  • 如果能生活在没有语言意义也失去意义的世界里
    Sống trong 1 thế giới mà ý nghĩa không thành vấn đề.
  • 我希望大家停止无意义的暴力行为
    Tôi muốn mọi người dừng cuộc đổ máu phi nghĩa này.
  • 你不觉得,有意义的上床比较好吗?
    Anh có nghĩ là nó sẽ luôn tốt hơn nếu có ý nghĩa không?
  • 我想拿文凭 你懂的 然后做点有意义的
    Chị muốn lấy bằng và trở thành thứ gì đó quan trọng.
  • 我每天醒来 然后出门 做了有意义的事情
    Tôi thức dậy mỗi ngày và tôi ra ngoài, tôi làm vài việc.
  • 进入一个兄弟会比 街舞本身更有意义的
    Là tình anh em nó to lớn hơn rất nhiều so với stepping.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5