慈禧太后 nghĩa là gì

• thái hậu từ hi

• 慈     [cí] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 14 Hán Việt: TỪ 1. hiền; hiền...
• 禧     [xǐ] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 17 Hán Việt: HI 1. hạnh phúc; may...
• 太     [tài] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THÁI 1. cao; lớn; to...
• 后     Từ phồn thể: (後) [hòu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HẬU 1....
• 太后     [tàihòu] thái hậu (mẹ của vua)。帝王的母亲。 ...

• 1908年拍摄的慈禧太后葬礼的照片。
  Quang cảnh đám tang của Từ Hy Thái Hậu vào năm 1908
• 慈禧太后一气之下，抬脚就走。
  Tam công chúa sao cũng được, liền nhấc chân đi theo.
• ”这也是慈禧太后不爱听到的言语。
  "Lời này của Hoàng hậu nương nương bản cung không thích nghe.
• 慈禧太后非常宠爱这种狗。
  Giới hoàng gia Anh đã rất yêu thích giống chó này.
• 慈禧太后问道：“那你母亲如今还好吗？”
  Bấy giờ vị linh mục hỏi cô: Mẹ cô bây giờ có khá hơn không?
• 光绪皇帝（1871-1908年）和慈禧太后都非常喜欢它。
  Hoàng đế Quang Tự (1871-1908) và Thái hậu Từ Hi rất thích trà này.
• 不过，每一次都遭到了慈禧太后的呵斥。
  Xưa kia Mã tổ (thiền sư Đạo Nhất) hằng ngày mải mê ngồi thiền.
• 慈禧太后觉得有理，随即吩咐：
  Lời của thái hậu vua thấy có lý, nên ra lệnh::
• 他知道慈禧太后必定会为他说话。
  Thái tử biết hoàng hậu nhất định là có lời đối với hắn nói.
• 慈禧太后有哥哥或弟弟吗？
  Thế gấu của thím có anh trai hay em trai ko ?