Đăng nhập Đăng ký

我出生的那一天 nghĩa là gì

phát âm:
"我出生的那一天" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • doraemon: boku no umareta hi
  •      [wǒ] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: NGÃ 代 1. tôi; tớ; tao;...
  •      Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
  •      [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      [Nā] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 11 Hán Việt: NA họ Na。姓。 [nà]...
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      [tiān] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THIÊN 1. trời; không...
  • 出生     [chūshēng] sinh ra; ra đời; sinh đẻ; ca đẻ。胎儿从母体中分离出来。 ...
  • 生的     sống (chưa nấu chín), thô, chưa tinh chế, còn nguyên chất, sống, non nớt, chưa...
  • 一天     [yītiān] 1. một ngày đêm。一昼夜。 一天二十四小时。 một ngày có hai mươi bốn giờ. 2....
  • 出生的     (thuộc) sinh ...
Câu ví dụ
  • 我一直后悔,我不是聪明如我出生的那一天。
    Tôi luôn hối hận vì mình không khôn ngoan như ngày tôi sinh ra.
  • 我一直后悔,我不是聪明如我出生的那一天
    Tôi luôn hối hận vì mình không khôn ngoan như ngày tôi sinh ra.
  • 我出生的那一天,我爸还在田里农作。
    Lúc tôi gần chào đời, mẹ tôi vẫn còn đang làm ngoài đồng ruộng.
  • 「上帝啊,愿你诅咒我出生的那一天
    Vậy họ hãy nguyền rủa ngày tôi sinh ra đi.
  • 我诅咒我出生的那一天
    Tôi nguyền rủa ngày mà tôi được sinh ra.
  • 我诅咒我出生的那一天
    Tôi nguyền rủa ngày mà tôi được sinh ra.
  • 美林曾告诉过你,他看到我出生的那一天吗?
    Cô Meredith có kể cho ông biết rằng cô ấy gặp tôi ở đâu hôm nọ không?
  • 我出生的那一天,已经被诅咒了。
    Ngày tôi sinh ra thật đáng nguyền rủa
  • 我出生的那一天,已经被诅咒了。
    Ngày tôi sinh ra thật đáng nguyền rủa
  • 我出生的那一天,已经被诅咒了。
    Ngày tôi sinh ra thật đáng nguyền rủa
  • thêm câu ví dụ:  1  2