打哈哈 nghĩa là gì

• [dǎhā·ha]
  pha trò; nói đùa; đùa; đùa cợt。开玩笑。
  别拿我打哈哈!
  đừng đem tôi ra làm trò đùa!
  这是正经事，咱们可别打哈哈!
  việc hệ trọng đấy; chúng ta không nên đùa nhé!
  

• 打     [dá] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 6 Hán Việt: TÁ tá; lố (lượng...
• 哈     [hā] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: CÁP 1. hà hơi; hà。张口呼吸。...
• 哈哈     [hā·ha] đùa; đùa cợt; đùa giỡn; cười hô hố。见〖打哈哈〗。 ...

• 「我问你看多久，你给我打哈哈。
  “Ta hỏi ngươi nhìn bao lâu, ngươi cho ta đang giỡn sao.
• ，我常常和邻近的人打哈哈。
  Tôi thường đi câu với mấy người láng giềng .
• 少打哈哈 我们都知道是你杀了牙签查理
  Đừng giỡn nữa. Ông đã xử Charlie Tăm Xỉa Răng, và chúng tôi biết điều đó.
• 你总不能一直打哈哈，会被传谣言的。
  Không phải lúc nào bạn cũng có thể lấp liếm bằng cách tạo ra một tin đồn khác.
• 问他怎麽回事，是不是失眠，他就打哈哈，说是最近在想一个课题，想得睡不着觉。
  Hỏi gã sao lại thế này, có phải mất ngủ không, gã liền pha trò, nói là gần đây suy nghĩ một đề tài, nên ngủ không yên.
• 我打哈哈说：「对不起啦，我下手重了点，不过玩游戏就该认真一点才好玩嘛！」
  Tôi cười ha ha: “Xin lỗi mà, tớ ra tay hơi mạnh một chút, nhưng mà chơi trò chơi thì phải nghiêm túc một chút mới vui chứ!”