打哑谜 nghĩa là gì

• [dǎyǎmí]
  đoán; đố。没有明确地把意思说出来或表示出来，让对方猜。
  有话直说，用不着打哑谜。
  có gì cứ nói thẳng ra; đừng dùng kiểu đoán này đoán nọ.
  

• 打     [dá] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 6 Hán Việt: TÁ tá; lố (lượng...
• 哑     Từ phồn thể: (啞、瘂) [yā] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: NHA a...
• 谜     Từ phồn thể: (詸、謎) [měi] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 16 Hán Việt:...
• 哑谜     [yǎmí] 名 bí hiểm (ví với vấn đề khó có thể đoán ra được)。隐晦的话，比喻难以猜透的问题。...

• 别讲故事 别打哑谜 你要的是什么
  Không đánh đố, không kể chuyện, nói ta nghe, ông muốn gì?
• 我可不会打哑谜
  Tôi không phải là bác sỹ tâm lý đâu đấy.
• 潘子不明白：“两位爷，我读的书少，别打哑谜行不行。
  Phan Tử không hiểu:” hai vị gia gia, tôi đọc ít sách vở, đừng làm ra bộ thần bí như vậy được không.”
• 我也不跟你打哑谜，之所以，这次我带你到这儿上面，是因为，二十四年前，也是今天。
  Ta cũng vậy không đánh với ngươi bí hiểm, sở dĩ, lần này ta mang ngươi đến nơi này phía trên, là bởi vì, năm thứ hai mươi bốn trước, cũng là hôm nay.