扔掉的 nghĩa là gì

• từ chối, khước từ, cự tuyệt, chùn lại, không dám nhảy qua (hàng rào) (ngựa thi), đồ thừa, đồ thải, đồ bỏ đi; rác rưởi, (địa lý,địa chất) đá thải, bâi thải đá, (kỹ thuật) vật phẩm bỏ đi (của kim loại)

• 扔     [rēng] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 6 Hán Việt: NHƯNG 1. ném;...
• 掉     [diào] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: ĐIẾU, TRẠO 1. rơi;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 扔掉     quăng nó đi ...

• 莫雷蒂正在养一只你已经扔掉的红鲱鱼。
  Masaki nhặt lại chiếc CAD màu đỏ mà lúc nãy cậu ném đi.
• “我看也是，她把医院里扔掉的手指头和耳朵都给吃了。
  Nó ăn hết mọi ngón tay và lỗ tai bỏ lại ở bệnh viện."
• “我看也是，她把医院里扔掉的手指头和耳朵都给吃了。
  Nó ăn hết mấy ngón tay và lỗ tai còn dư trong bệnh viện.”
• “我看也是，她把医院里扔掉的手指头和耳朵都给吃了。
  Nó ăn hết mọi ngón tay và lỗ tai bỏ lại ở bệnh viện.”
• 它被扔掉的伴侣能够落到黑洞中去。
  Người bạn bị bỏ rơi của nó cũng có thể rơi vào hố đen.
• “戴夫，等一下，我保证，我会更快地把这个扔掉的。
  ta thề ta hứa ta đảm bảo là sẽ làm xong bộ này nhanh nhất
• 现在我觉得自己也像一份被扔掉的报纸。
  Giờ đây, tôi cảm thấy mình cũng là một tờ báo bị vứt đi.
• 5、现在我觉得自己也像一份被扔掉的报纸。
  Giờ đây, tôi cảm thấy mình cũng là một tờ báo bị vứt đi.
• 5、现在我认为自己也像一份被扔掉的报纸。
  Giờ đây, tôi cảm thấy mình cũng là một tờ báo bị vứt đi.
• 现在我觉得自己也像一份被扔掉的报纸
  Giờ đây, tôi cảm thấy mình cũng là một tờ báo bị vứt đi.