người phiêu lưu, người mạo hiểm, người thích phiêu lưu mạo hiểm, (thương nghiệp) người đầu cơ, kẻ đại bợm, kẻ gian hùng, kẻ sẵn sàng sung vào quân đội đánh thuê (cho bất cứ nước nào để kiếm tiền)
投 [tóu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: ĐẦU 1. ném;...
机 Từ phồn thể: (機) [jī] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 6 Hán Việt: CƠ...
家 [jiā] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: GIA 1. gia đình;...
投机 [tóujī] 1. ăn ý; hợp ý; hợp ý nhau。见解相同。 话不投机 lời nói không ăn ý ; ăn...
Câu ví dụ
这里一个波兰投机家用半价买到了住在尼斯的一位贵夫人的一宗上好的田产。 Chỗ kia là một tá điền Ba Lan mua lại chỉ bằng nửa tiền một dinh cơ tuyệt đẹp của một phu nhân ở Nixo.
这里一个波兰投机家用半价买到了住在尼斯的一位贵夫人的一宗上好的田产。 Chỗ kia là một tá điền Ba Lan mua lại chỉ bằng nửa tiền một dinh cơ tuyệt đẹp của một phu nhân ở Nixo.
城里的投机家们都聚到这里，简直像一堆臭不可闻的大粪，他们有一个共同的目的，就是欺骗新手。 Cả lũ cặn bã của thành phố đều tụ tập ở đây như bu vào một đống phân với mục đích duy nhất: "xoay" của những ai lớ ngớ mới đến.
城里的投机家们都聚到这里，简直像一堆臭不可闻的大粪，他们有一个共同的目的，就是欺骗新手。 Cả lũ cặn bã của thành phố đều tụ tập ở đây như bu vào một đống phân với mục đích duy nhất: “xoay” của những ai lớ ngớ mới đến.
多年以前，我曾听过关于一位着名的成功投机家的故事，他住在加利福尼亚山区，他收到的行情要延迟三天。 "Nhiều năm trước, tôi nghe nói về một nhà đầu cơ thành công lớn sống ở vùng núi tại California và nhận bảng giá thị trường chứng khoán luôn trễ ba ngày.
Điện thoại