抢亲 nghĩa là gì

• [qiǎngqīn]
  cướp cô dâu; cưỡng hôn (tục lệ hôn nhân thời xưa)。一种婚姻风俗，男方通过抢劫女子的方式来成亲。也指抢劫妇女成亲。
  

• 抢     Từ phồn thể: (搶) [qiāng] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt:...
• 亲     Từ phồn thể: (親) [qīn] Bộ: 立 - Lập Số nét: 9 Hán Việt: THÂN 1....

• “我以为你会抢亲！”
  “Tôi tưởng cậu chôm luôn rồi chứ!”
• 老妖来抢亲？
  Lão yêu đến cướp vợ
• 1028 抢亲吗?
  Bạn 1028 bị ngáo đá à?
• 他男女通吃，他抢亲纨绔，他被送“天下第一草包”名号。
  Hắn nam nữ thông ăn, hắn cướp cô dâu hoàn khố, hắn bị đưa “Thiên hạ đệ nhất bao cỏ” danh hào.
• 副书记也不能以势压人，搞“王老虎抢亲”那样的事情。
  Phó bí thư cũng không thể lấy thế đè người, đi làm cái chuyện “vương lão hổ cướp dâu” được.
• 如果不是有远处楼船上众多宿老们压阵，恐怕他们现在就忍不住要上演一幕抢亲的环节了。
  Nếu như không phải là có xa xa lâu thuyền trên phần đông các bô lão áp trận, chỉ sợ bọn họ hiện tại liền không nhịn được muốn lên diễn một màn đoạt dâu khâu.
• 如果不是有远处楼船众多宿老们压阵，恐怕他们现在忍不住要演一幕抢亲的环节了。
  Nếu như không phải là có xa xa lâu thuyền trên phần đông các bô lão áp trận, chỉ sợ bọn họ hiện tại liền không nhịn được muốn lên diễn một màn đoạt dâu khâu.
• 如果不是有远处楼船上众多宿老们压阵，恐怕他们现在就忍不住要上演一幕抢亲的环节了。
  Nếu như không phải là có xa xa lâu thuyền trên phần đông các bô lão áp trận, chỉ sợ bọn họ hiện tại liền không nhịn được muốn lên diễn một màn đoạt dâu khâu.