Đăng nhập Đăng ký

抢先一步的 nghĩa là gì

phát âm:
"抢先一步的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • chiếm ưu thế hơn (đối thủ của mình)
  •      Từ phồn thể: (搶) [qiāng] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt:...
  •      [xiān] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: TIÊN 1. trước; tiên...
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      [bù] Bộ: 止 - Chỉ Số nét: 7 Hán Việt: BỘ 1. bước; nước; bước...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 抢先     [qiǎngxiān] giành trước; vượt lên trước; tranh dẫn đầu。(抢先儿)赶在别人前头;争先。...
  • 一步     (âm nhạc) điệu nhảy một nhịp, nhảy điệu một nhịp ...
Câu ví dụ
  • 在某些领域中,比别人抢先一步的意思是接受更多的教育、在体育馆或图书馆花更多的时间、摄取更好的营养、付出更多的汗水、拥有更好的耐力或更好的设备。
    Theo đuổi mục tiêu, tiến lên phía trước có nghĩa là đi học nhiều hơn, dành nhiều thời gian hơn trong phòng tập hay thư viện, dinh dưỡng tốt hơn, đổ nhiều mồ hôi hơn, sức chịu đựng tốt hơn hoặc thiết bị tốt hơn.