Đăng nhập Đăng ký

抱头大哭 nghĩa là gì

phát âm:
"抱头大哭" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [bàotóudàkū]
    ôm nhau khóc ròng。谓伤心或感动之极,彼此相抱大哭。亦作"抱头痛哭"。
  •      [bào] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: BÃO 1. bế; bồng; ẳm;...
  •      Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
  •      [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
  •      [kū] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 10 Hán Việt: KHỐC khóc; khóc...
Câu ví dụ
  • 王夫人也难和邢夫人争论,只有大家抱头大哭
    Vương phu nhân cũng khó cãi nhau với Hình phu nhân, nên ai nấy đành ôm đầu mà khóc.