抱歉的 nghĩa là gì

• đáng tiếc, đáng ân hận
  lấy làm buồn, lấy làm tiếc, lấy làm phiền, đáng buồn, xấu, tồi tàn, thiểu não

• 抱     [bào] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: BÃO 1. bế; bồng; ẳm;...
• 歉     [qiàn] Bộ: 欠 - Khiếm Số nét: 14 Hán Việt: KHIỂM 1. mất mùa; thất...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 抱歉     [bàoqiàn] không phải; ân hận; có lỗi (lòng bất an, cảm thấy đối xử với người...

• 我可以很抱歉的说 我觉得很安静
  Rất tiếc là vậy. Tôi sống một cuộc sống trầm lặng.
• 我很抱歉的告诉你们 在过去的一周中
  Tôi rất tiếc phải thông báo rằng trong suốt tuần vừa qua,
• 我来就是说抱歉的，现在我说过了
  Đó là điều tôi đến để nói và đã nói ra rồi
• 我想，他也会对那些女孩子充满了抱歉的心。
  Hắn cũng cảm thấy thầm thương cho các cô gái trẻ kia.
• 我不知道的女孩，但我抱歉的总和。
  Tôi không biết các cô gái, nhưng tôi xin lỗi, tổng cộng.
• 所以，连抱歉的话，也不能对你说。
  Ngay cả một lời xin lỗi anh cũng không thể nói với cô.
• 他抱歉的笑了笑，然后开始点菜。
  Gã cười cười vẻ xin lỗi, sau đó bắt đầu gọi món.
• 昨天是陈小多的生日，我很抱歉的忘记了。
  Hô Hô, ngày sinh nhật của Mun mà tui quên cho xin lỗi nha.
• 他抱歉的看着我，说，不能，艾伦。
  Anh ấy nhìn tôi ái ngại, nói rằng không được, Alan ạ.
• 抱歉的是，这些年我的影片越来越少了。
  Tiếc là những năm gần đây, phim của tôi ngày càng ít.