抽查 nghĩa là gì

• [chōuchá]
  kiểm tra thí điểm; kiểm tra bộ phận。从中取一部分进行检查。
  最近抽查了一些伙食单位，卫生工作都做得很好。
  gần đây có kiểm tra thí điểm một số bếp ăn; công tác vệ sinh đều làm rất tốt.
  

• 抽     [chōu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: TRỪU 1. rút; rút...
• 查     [chá] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 9 Hán Việt: TRA 1. kiểm tra;...

• 父亲时常抽查我的学习情况。
  Bố mẹ thường xuyên kiểm tra việc học tập của mình.
• 我们会在发货前进行最后的抽查。
  Chúng tôi thu xếp kiểm tra cuối cùng trước khi giao hàng.
• 所以在你的一天，做一些抽查。
  Vì vậy, trong ngày của bạn, làm một số kiểm tra tại chỗ.
• 「我的观察是他们每3人抽查2人。
  "Quan sát của tôi là cứ ba người thì họ kiểm tra hai người.
• 主持人：这两年抽查情况都是这样？
  Miko: Tiếp tục câu hỏi như vậy về năm hai này ạ?
• 「我的观察是他们每3人抽查2人。
  “Quan sát của tôi là cứ ba người thì họ kiểm tra hai người.
• 「我的观察是他们每 3 人抽查 2 人。
  “Quan sát của tôi là cứ ba người thì họ kiểm tra hai người.
• 抽查结果出来的时候，所有人都慌了
  Từ ngày có kết quả xét nghiệm, ai cũng sợ.
• 此次抽查涉及28类产品。
  Điều tra này bao gồm các loại sản phẩm 28.
• “质监部门一年会抽查两次”
  Mà thường thì 1 năm thanh tra sẽ kiểm tra doanh nghiệp 2 lần (hên xui nha).