拘谨 nghĩa là gì

• [jūjǐn]
  thận trọng; cẩn trọng; chặt chẽ; cẩn thận (ngôn ngữ, hành động)。(言语、行动)过分谨慎;拘束。
  他是个拘谨的人，不好高谈阔论。
  anh ấy là người cẩn trọng; không thích khoác lác.
  

• 拘     [jū] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: CÂU 1. bắt bớ; giam...
• 谨     Từ phồn thể: (謹) [jǐn] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 18 Hán Việt:...

• 那个少年道士有些拘谨,很于净。
  Thiếu niên đạo sĩ kia có chút câu nệ, rất sạch sẽ.
• 那个少年道士有些拘谨,很于净。
  Thiếu niên đạo sĩ kia có chút câu nệ, rất sạch sẽ.
• 像我们问问题就不会太拘谨。
  Khi mà đặt câu hỏi đã không được lễ độ lắm.
• 拜托大家在这可怕的墓地 中尽量别显得那么拘谨
  Và xin hãy tự nhiên... hết sức có thể ở cái bãi tha ma bi thảm này.
• 「别这麽拘谨，我家除了我之外没有其他人在。
  "Đừng ngại, nhà tôi ngoài tôi ra không có ai đâu.
• 实在是拘谨，准确的说，实在是别扭。
  Lời giải đúng:Tai-nghĩa a;răng-nghĩa b; mũi- nghĩa c
• 再见，竟还是那般的拘谨。
  Tạm biệt thầy, lòng thêm trĩu nặng, đó cũng là
• 我的母亲和拘谨的不知道我是在树林里。
  Mẹ tôi và Prim không thể biết được việc tôi đã ở trong rừng.
• 我开始感到有点拘谨，希望我能离开。
  Tôi bắt đầu cảm thấy choáng nhẹ, và tôi ước gì tôi có thể rời khỏi.
• 饶是见多识广的鲁豫，在他面前也有稍稍的拘谨之态。
  17]Hành tứ lạc tứ 行伺乐伺; hành tứ ở đây được hiểu là hành thiền.