招招 nghĩa là gì

• chiêu chiêu
  

• 招     [zhāo] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: CHIÊU 1. vẫy;...

• 他招招手，格里夫斯医生和那个女人走上前来。
  Ông ta vẫy tay, bác sĩ Graves và người phụ nữ tiến lại.
• 她招招手，对雪人说：
  Bà Phủ kêu tiếp thằng Quới rồi nói với Yến-Tuyết rằng:
• 她出手，招招狠辣；他出手，也没有留情。
  Nàng ra tay, chiêu chiêu tàn nhẫn; hắn ra tay, cũng không có lưu tình.
• 百丈招招手，说：“你走近一些，我来告诉你。
  Phù Tô nhếch môi:“ Ngươi tới gần chút, ta nói cho ngươi biết.”
• 百丈招招手，说：「你走近一些，我来对你说……」
  Phù Tô nhếch môi:“ Ngươi tới gần chút, ta nói cho ngươi biết.”
• 一招多用，招招实用
  Nhất chiêu đa dụng, nghìn chiêu thực dụng.
• 姑娘何必如此动怒 招招要命
  Cô nương làm gì phải nổi giận, đòi lấy mạng người ta như thế?
• 汤米和安妮卡回了几次头，跟坐在後面很远的同学招招手。
  Thomas và Annika quay lại nhiều lần để vẫy đám bạn học ngồi tít phía sau.
• 她转头看我正站着，招招手示意我坐下。
  Cô ấy quay đầu thấy tôi đang đứng đó, vẫy tay tỏ ý bảo tôi ngồi xuống.
• ， 岂止五招， 招招制敌。
  Hơn 5 cách để thách thức kẻ thù.