挂名 nghĩa là gì
phát âm: [ guàmíng ]
"挂名" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [guàmíng]
hữu danh vô thực; có tiếng không có miếng。(挂名儿)担空头名义;不做实际工作。
挂名差使
chức quan hữu danh vô thực.
Câu ví dụ
- 即便过世之后,他依然挂名发行人。
Cho đến khi chết, ông ta vẫn còn là nhà dạo diễn. - 我猜我只是挂名的卫兵吧
Tôi nghĩ đây chỉ là 1 vị trí hình thức - 2007 永不止步:戴维·寇克斯的故事 乔治·哈里森 未挂名
2007 Walk Hard: The Dewey Cox Story George Harrison Không được ghi danh[cần dẫn nguồn] - “名挂天曹”,他在天界已经挂名了。
Trên trời có vị thần (천제- 天帝- Thiên Đế)tên là Hoàn Nhân (Hwanin- 환인- 桓因). - 不过你放心,我不会对你做什么,我们只做挂名夫妻。
Em yên tâm, anh sẽ không làm gì em hết, chúng ta chỉ là vợ chồng trên danh nghĩa. - 只要业主或经理一个人挂名即可
Khi chủ hay một công nhân bị gọi - 只要业主或经理一个人挂名即
Khi chủ hay một công nhân bị gọi - 总之,我作挂名的基督徒,便能上天堂吧!」
Bất quá, những người đàn ông bọn ta bắt được thực sự sẽ được lên thiên đường!” - 1 你为什麽挂名?
1, Tại sao gọi là Cậu? - 无疑,这都是挂名,他们的真实工作,是在最高首长办公室。
Không thể nghi ngờ, đây đều là trên danh nghĩa, công tác thật sự của bọn họ là ở văn phòng thủ trưởng tối cao..
- thêm câu ví dụ: 1 2