挖泥船 nghĩa là gì

• người đánh lưới vét, người nạo vét; máy nạo vét (sông, biển), lọ rắc (bột, muối, hạt tiêu...)

• 挖     [wā] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 10 Hán Việt: OA đào; khoét; khơi;...
• 泥     [ní] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: NÊ 1. bùn。含水的半固体状的土。...
• 船     Từ phồn thể: (舩) [chuán] Bộ: 舟 - Chu Số nét: 11 Hán Việt: THUYỀN...

• 挖泥船日常维护时的注意事项
  Những chú ý khi chăm sóc bể thủy sinh hàng ngày
• 报道称，挖泥船上共有12名海员，包罗11名中国籍海员和一名马来西亚籍海员。
  Trên tàu, có 12 thủy thủ gồm 11 công dân Trung Quốc và một người Malaysia.
• 挖泥船上共有12名海员，包罗11名中国籍海员和一名马来西亚籍海员。
  Trên tàu, có 12 thủy thủ gồm 11 công dân Trung Quốc và một người Malaysia.
• 目前中国使用了一种超级挖泥船，其设计者称之为“神奇的造岛机器”。
  Hiện Trung Quốc đang sử dụng máy siêu nạo vét mà các nhà thiết kế gọi là “máy xây đảo ma thuật”.
• 目前全球挖泥船船队中，船龄35年以上的老龄船舶达到766艘，存在较大的更新需求。
  Hiện nay trên thế giới của nạo vét hạm đội, tuổi trên 35 năm con tàu cũ đạt 766, có là một lớn Cập Nhật nhu cầu.
• 这艘挖泥船能够直接重新划分南海版图和边界，而且能够不眠不休，全天24小时不停歇地作业。
  Chiếc tàu nạo vét này có thể trực tiếp "chia lại" bản đồ và biên giới Biển Đông, hơn nữa có thể hoạt động cả ngày đêm 24/24 mà không ngừng nghỉ.
• 这艘挖泥船可以直接重新划分南海地图和边界，可以24小时不间断地工作。
  Chiếc tàu nạo vét này có thể trực tiếp "chia lại" bản đồ và biên giới Biển Đông, hơn nữa có thể hoạt động cả ngày đêm 24/24 mà không ngừng nghỉ.
• 这艘挖泥船能够直接重新划分南海版图和边界，而且能够不眠不休，全天24小时不停歇地作业。
  Chiếc tàu nạo vét này có thể trực tiếp “chia lại” bản đồ và biên giới Biển Đông, hơn nữa có thể hoạt động cả ngày đêm 24/24 mà không ngừng nghỉ.
• 这艘挖泥船可以直接重新划分南海地图和边界，可以24小时不间断地工作。
  Chiếc tàu nạo vét này có thể trực tiếp “chia lại” bản đồ và biên giới Biển Đông, hơn nữa có thể hoạt động cả ngày đêm 24/24 mà không ngừng nghỉ.
• 记得那个夏天于1月开始在世界的这个部分，所以如果你在这段时间是欧洲的寒冷挖泥船，很少有更好的地方比力拓的光临！
  Ghi mùa hè bắt đầu vào tháng Giêng trong phần này của thế giới, vì vậy nếu bạn đang ở trong các tàu nạo vét lạnh của châu Âu trong thời gian đó, có rất ít nơi tốt hơn để thăm hơn Rio!