捏造 nghĩa là gì
"捏造" câu
- [niēzào]
bịa đặt; đặt điều; đặt chuyện。假造事实。
- 捏 Từ phồn thể: (揑) [niē] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 11 Hán Việt:...
- 造 [zào] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: TẠO 1. làm; tạo ra;...
Câu ví dụ
- 我昨天跟你讲的那一切... 是捏造的
Câu chuyện mà tôi kể với anh hôm qua chỉ là bịa đặt. - 他捏造出来的 这件事与我无关
Ông ấy bịa chuyện ấy thôi. Tôi chẳng có liên can gì cả. - 有时候病人会凭空捏造
Em cứ nghĩ người bệnh đôi khi bịa ra nhiều chuyện. - 莱达的描述是正确的,他只是捏造那个名字
Lời mô tả của Lecter chính xác, chỉ nói dối về tên thôi. - 我爸捏造我的一生 他都在说谎
Cha của mình đã giấu mình cả cuộc đời của mình. - 我没有凭空捏造 我不知道如何捏造
Tôi không dựng chuyện. Tôi còn không hiểu tại sao. - 我没有凭空捏造 我不知道如何捏造
Tôi không dựng chuyện. Tôi còn không hiểu tại sao. - 说些捏造的掏心窝的话
"cho họ nghe một bài diễn văn về việc bạn thấy bất an ra sao, - 一直都是,你觉得我凭空捏造?
Lúc nào cũng vậy. Anh có nghĩ là tôi dựng lên chuyện này không? - 没有事实根据,虚构、捏造的。
(Sao) Hựu vân trí giả, trí tức giác nghĩa, vô bất tri giả.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5