Đăng nhập Đăng ký

掌权 nghĩa là gì

phát âm: [ zhǎngquán ]
"掌权" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [zhǎngquán]
    nắm quyền; cầm quyền。掌握大权。
  •      [zhǎng] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: CHƯỞNG 1. bàn...
  •      Từ phồn thể: (權) [quán] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 6 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 1933 刚好是希特勒掌权那年
    Anh vẫn nhớ mã của hắn... 1933, cùng năm Hitler lên đỉnh.
  • 也许还有掌权者 但不是她
    Và có lẽ người nào đó nắm quyền không phải là cô ta.
  • 毫无疑问的 当你让一个情绪不稳定的人掌权时 就会发生这种事情
    Đây là chuyện xảy ra khi giao quyền lực không ổn định.
  • 我激励了你 看吧,我是掌权者,我理当这么做
    Tôi là người chỉ huy mọi việc, đó là việc tôi đã làm.
  • 哪里写到过 只有十恶不赦才能掌权
    Nơi nào viết rằng quyền lực chỉ dành cho ai xấu xa nhất?
  • 食草动物畏惧食肉动物然后你掌权
    Làm họ lo sợ kẻ săn mồi và cô duy trì quyền lực?
  • 他们自此有了尊严和力量 掌权的人为此担忧
    Những kẻ thống trị đã thật sự phải hồi hộp
  • 我们掌权后 各色人等蜂拥而至 受害者 外交家
    mọi người đều tuân theo chúng ta. những kẻ kiếm tìm ân huệ.
  • 而没有一直愚忠于掌权
    Chứ không hoàn toàn tin tưởng vào bọn người đang điều hành.
  • 只要我掌权 你就没戏
    Với ông thì có đấy, miễn là tôi còn tiếng nói.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5