推测的 nghĩa là gì

• phỏng đoán, ước đoán, thích phỏng đoán
  có tính chất giả thuyết, có tính chất ức đoán

• 推     [tuī] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: SUY, THÔI 1. đẩy;...
• 测     Từ phồn thể: (測) [cè] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 推测     [tuīcè] suy nghĩ; dự đoán; dự tính; suy đoán。根据已经知道的事情来想像不知道的事情。 无从推测...

• 我对假设的厌恶感 正如你对推测的厌恶感
  Tôi ghét các giả thuyết cũng như ông ghét sự suy đoán.
• 我是这么推测的 老鲍伯 谁要是她的同伙
  Như tôi thấy ấy, Bob, dù ai thông đồng với cô ta bất kể là ai.
• 这比起源者6号所推测的更有希望啊
  Còn hơn những dự đoán lạc quan như Origae-6.
• 因此，一个完整的意见及推测的头脑无法学习。
  Vì vậy, một tâm trí đầy ý kiến ​​và suy đoán không thể học được.
• “我那个朋友是这么推测的。
  “Thuộc hạ chỉ phỏng đoán như vậy.
• 的可能性，概率，可能，很可能，推测的，可信的
  Khả năng, xác suất, có khả năng, có thể xảy ra, có đoán được, đáng tin cậy
• 可能，他们的权力比我们推测的更多些，而知识更少些。
  Họ có thể có nhiều sức mạnh hơn là chúng ta nghĩ và hiểu biết lại ít hơn.
• 如果我们推测的没错 它的数量可能更多
  Có thể chúng đã làm nhiều hơn.
• 这是我推测的……”
  Đây là những gì ta phỏng đoán..."
• 对於西方读者来说，过去的生活可能是一种非常推测的假设。
  Đối với độc giả phương Tây, kiếp trước có thể là một giả thuyết rất suy đoán.