摆轮 nghĩa là gì

• [bǎilún]
  bánh răng; con lắc (nguyên kiện chủ yếu trong hệ thống vận động trong đồng hồ; ngoài là vòng tròn, trong có nan hoa). 钟表内等时运动系统中的主要元件。外为圆环，中有轮辐。
  

• 摆     Từ phồn thể: (擺，襬) [bǎi] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 14 Hán Việt:...
• 轮     Từ phồn thể: (輪) [lún] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 11 Hán Việt: LUÂN...

• 训练有素的钟表师傅能够听出手表的摆轮振荡频率，甚至还能听出是不是“粗马表”。
  Một thợ đồng hồ được đào tạo tốt có thể nghe thấy tần số dao động của sự cân bằng của đồng hồ và thậm chí nghe nếu nó là một "con ngựa thô."
• 受过良好训练的制表师可以听到手表摆轮的振荡频率，甚至可以听到它是否是“粗野的马”。
  Một thợ đồng hồ được đào tạo tốt có thể nghe thấy tần số dao động của sự cân bằng của đồng hồ và thậm chí nghe nếu nó là một "con ngựa thô."
• 训练有素的钟表师傅能够听出手表的摆轮振荡频率，甚至还能听出是不是“粗马表”。
  Một thợ đồng hồ được đào tạo tốt có thể nghe thấy tần số dao động của sự cân bằng của đồng hồ và thậm chí nghe nếu nó là một "con ngựa thô."