擦边 nghĩa là gì
phát âm: [ cābiān ]
"擦边" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [cābiān]
gần; sắp (con số nào đó)。擦过边缘。比喻临界于某数值。
小李三十擦边才结婚。
cậu Lý gần 30 tuổi mới lập gia đình
Câu ví dụ
- 呵呵,蝴蝶效应的擦边球还是可以有的。
Ha hả, hiệu ứng bươm bướm gần cầu vẫn là có thể có. - 可以是假的擦边球或者边缘的行为
Hãy tưởng tượng đây là trang điểm, ép chanh. - 你是说的那种擦边的吧,对不
Đó là sự minh bạch mà bạn nói đến phải ko? - 德意志银行为擦边球付出代价
Anh Đức suýt khiến Bình Dương phải trả giá - 大概就像擦边球一样
Giống quả bóng rổ xoay quanh cái vòng vậy. - 只能说,这家飞限互娱大概是惯犯,很清楚法律的边界在哪里,完美地打了个擦边球。
Chỉ có thể nói, nhà này Phi Hạn Hỗ Ngu đại khái là kẻ tái phạm, rất rõ ràng luật pháp biên giới ở nơi nào, hoàn mỹ đánh cái gần cầu.