改观 nghĩa là gì

• [gǎiguān]
  đổi mới; thay đổi bộ mặt; thay đổi hẳn。改变原来的样子，出现新的面目。
  这一带防风林长起来，沙漠的面貌就要大大改观。
  cánh rừng chắn gió này lớn lên; bộ mặt của sa mạc sẽ thay đổi hẳn.
  世界的面貌已大大改观。
  bộ mặt thế giới đã đổi mới rất nhiều.
  

• 改     [gǎi] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 7 Hán Việt: CẢI 1. thay đổi; đổi;...
• 观     Từ phồn thể: (觀) [guān] Bộ: 見 (见) - Kiến Số nét: 9 Hán Việt:...

• 不过，情况可能会在半年后改观。
  Tình trạng này có thể được thay đổi vào nửa tháng sau.
• 他让公司在六个月里有了彻底的改观。
  Công ty đã thay đổi hoàn toàn trong trong 6 tháng qua.
• 我以前是这样认为的，但那天早晨我却改观了……
  Tôi đã từng muốn làm như thế nhưng sáng nay tôi làm cách khác.
• ……”（令：不知现在与过去相比是否有多少改观）
  Chồng cãi: Cô không thấy bao nhiêu thay đổi so với trước hay sao?
• 数十剑过去，情况毫无改观。
  Mấy chục đường kiếm đánh ra, tình hình vẫn không có gì thay đổi.
• 但也不用太过担心，周末就会迎来改观。
  Nhưng đừng vội lo lắng, tình hình sẽ cải thiện hơn vào cuối tuần.
• 让我对农村有了很大的改观。
  đã tạo ra sự thay đổi lớn trong nông thôn.
• 还有很多可以改观的余地，为什么为什么?
  Có nhiều thứ để đánh đổi, tại sao lại
• 我之前也是这样认为的，不过最近有了改观。
  Ngày trước mình cũng nghĩ thế, tuy nhiên gần đây có một chút đổi khác.
• 主次分明，比以前有了很大改观，麻烦您了。
  Đoạn Thiên Đức thái độ cũng rõ ràng so với lúc trước tốt hơn , mời.