改过的 nghĩa là gì

• trại cải tạo, trại cải tạo gái điếm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà lao, để cải tạo; (thuộc) cải tạo, khổ hạnh để sám hối

• 改     [gǎi] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 7 Hán Việt: CẢI 1. thay đổi; đổi;...
• 过     Từ phồn thể: (過) [guò] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 改过     [gǎiguò] sửa sai; sửa lỗi; hối cải; sửa chữa khuyết điểm; sửa chữa sai...

• 对于德里克·莱斯顿 这意味着给他 一个改过的机会
  điều đó có nghĩa là cho anh ta cơ hội để sửa sai.
• ”我错了这么多年，现在是改过的时候了。
  "Những năm qua cha đã sai, giờ là lúc thay đổi mọi thứ".
• 你觉得这修改过的文件能帮上忙?
  Và anh nghĩ tài liệu bị gạch đen này sẽ giúp anh làm điều đó?
• 一个改过的机会
  1 cơ hội để biến những gì anh làm là đúng .
• 这个修改过的版本有一些伟大的新的特征. 1。
  Phiên bản mới lần này mang đến nhiều thay đổi rất quan trọng: 1.
• 和刚刚复出上传修改过的文件到您的服务器！
  và chỉ cần tải lên tập tin sửa đổi lại cho máy chủ của bạn!
• 和刚刚复出上传修改过的文件到您的服务器！
  và chỉ cần tải lên tập tin sửa đổi lại cho máy chủ của bạn!
• 修改过的系统应用程序，例如时钟和记事本
  các ứng dụng hệ thống đã sửa đổi, ví dụ như đồng hồ và notepad
• 各位 来拿改过的行程表
  Đến lấy tờ hướng dẫn của mình đi!
• “知耻”是改过的一个重要诀窍，我们不能不注意。
  “Tri sỉ” là bí quyết quan trọng để cải lỗi, chúng ta không thể không chú ý.