整个 nghĩa là gì

• [zhěnggè]
  toàn bộ; cả; tất cả; cả thảy。(整个儿)全部。
  整个上午
  cả buổi sáng
  整个会场
  cả hội trường
  整个社会
  toàn xã hội
  

• 整     [zhěng] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 15 Hán Việt: CHỈNH 1. trọn; cả;...
• 个     Từ phồn thể: (個、箇) [gě] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 3 Hán Việt: CÁ tự...

• 她在黑天的嘴里看见了整个宇宙
  Cô ta thấy miệng của Krishna đã nuối toàn bộ vũ trụ.
• 感觉我们就像拥有整个宇宙
  Cảm giác như là chúng ta có thể chinh phục cả vũ trụ.
• 像爆炸毁掉整个城市
  Giống như một vụ nổ. Nó thổi tung toàn bộ thành phố.
• 我在屋顶上醉倒了 坐在躺椅上 对着整个城市
  Tôi bị ngất ngay trên ban công, mặt hướng ra thành phố.
• 你会暴露我们这整个伪装 很有可能我们两个都会被杀
  Cậu sẽ làm hỏng nhân vật, và khiến cả hai mất mạng,
• 我们中的哪一个横跨整个海洋去旅游了啊？
  Ai trong số chúng ta đã vượt qua cả 1 đại dương hả? .
• 这不是什么系统 是整个国家
  Đây là 1 đất nước. Chúng ta đang nói về mạng người.
• 什么事? 整个镇的人都在街上
  Mọi người ở cả thị trấn đang ra hết ngoài đường.
• 我以为整个编辑团队 都会参与进去
  Tôi tưởng cả ban biên tập sẽ giúp đỡ lẫn nhau chứ.